The State Services Commission provides access to information for all residents, and in furtherance of this commitment, offers Google Translate as a tool to translate content on its website. As Google Translate is an external, third-party service, users should be aware of the terms and limitations outlined below. The State Services Commission does not exert control over the quality, accuracy, or functionality of Google Translate, and users acknowledge this when utilizing the service.
Google Translate is provided by the State Services Commission as a convenient function to assist users who prefer to read website content in languages other than English. It is an automated service that uses technology and data to perform translations. While offered to enhance accessibility, users should understand that translations provided are for informational purposes only. The State Services Commission cannot guarantee the translations are perfectly accurate, error-free, or devoid of occasional inappropriate or unexpected language.
Utilizing Google Translate will direct users away from the State Services Commission website to a third-party service. As such, the State Services Commission disclaims any responsibility for the performance, reliability, or accuracy of the Google Translate service. This includes limitations inherent in the service, such as the potential inability to translate certain file types like PDFs and images (e.g., .jpgs, .gifs).
The State Services Commission makes Google Translate available as one option for users needing translation services and does not endorse it as the sole or preferred method. Website visitors are free to use other translation tools as they deem appropriate. Any risk associated with using Google Translate, or reliance on translated content, whether through Google Translate or any other service, is assumed entirely by the user. The State Services Commission will not be held liable for any loss or damages, directly or indirectly, resulting from the use of translated content or the Google Translate functionality.
It is important to note that while the State Services Commission offers Google Translate to enhance accessibility for non-English speaking users, the original English content on the State Services Commission website remains the authoritative source. In any instance where discrepancies or questions arise concerning the translated content, users should always refer back to the official English version for definitive information.
