Kiki’s Delivery Service, a beloved animated film from Studio Ghibli, captivated audiences worldwide with its charming story and memorable characters. A crucial part of the film’s success lies in the talented voice actors who brought these characters to life. This article delves into the “Kiki’s Delivery Service cast,” exploring the actors behind the Japanese and English dubs.
The Japanese Voice Cast of Kiki’s Delivery Service
The original Japanese version of Kiki’s Delivery Service features a stellar cast of voice actors who perfectly embody the spirit of the characters.
-
Kiki: Minami Takayama, known for her versatile voice acting in anime series like Detective Conan and Ranma ½, voices the determined young witch Kiki. Takayama captures Kiki’s youthful energy and growing confidence throughout her journey.
-
Jiji: Rei Sakuma, a prolific voice actress and narrator, lends her voice to Jiji, Kiki’s sarcastic and loyal black cat. Sakuma’s performance adds depth and humor to Jiji’s personality.
-
Tombo: Kappei Yamaguchi, famous for voicing iconic characters like Inuyasha and L from Death Note, portrays Tombo, the aviation-obsessed boy who befriends Kiki. Yamaguchi infuses Tombo with a genuine sense of wonder and admiration for Kiki.
-
Osono: Veteran voice actress Keiko Toda brings warmth and maternal kindness to Osono, the bakery owner who takes Kiki under her wing. Toda’s performance makes Osono a comforting and reliable presence in Kiki’s new life.
Kiki and Tombo
The English Dub Cast of Kiki’s Delivery Service
The English dub of Kiki’s Delivery Service, released by Disney, also boasts a talented cast who successfully capture the essence of the original performances.
-
Kiki: Kirsten Dunst, known for her roles in films like Interview with the Vampire and Spider-Man, voices Kiki in the English dub. Dunst portrays Kiki’s vulnerability and determination as she navigates her new independence.
-
Jiji: Phil Hartman, a celebrated comedian and actor, provides the voice for Jiji in the English dub. Hartman’s comedic timing and witty delivery make Jiji a truly memorable character. (Note: This was one of Hartman’s final film roles).
-
Tombo: Matthew Lawrence, known for his roles in Mrs. Doubtfire and Boy Meets World, voices Tombo in the English dub. Lawrence captures Tombo’s enthusiasm and his burgeoning friendship with Kiki.
-
Osono: Tress MacNeille, a highly acclaimed voice actress with extensive experience in animation, voices Osono. MacNeille imbues Osono with a welcoming and supportive personality.
Kiki delivering bread
A Supporting Cast of Talent
Beyond the main characters, both the Japanese and English versions of Kiki’s Delivery Service feature a rich ensemble of supporting voice actors who contribute to the film’s vibrant world. These talented individuals bring depth and nuance to even the smallest roles, enriching the overall viewing experience.
The Enduring Legacy of Kiki’s Delivery Service
Kiki’s Delivery Service remains a timeless classic, cherished by audiences of all ages. The exceptional performances of the voice actors, both in the original Japanese and the English dub, have undoubtedly contributed to the film’s enduring popularity. By bringing heart and soul to their roles, these actors have helped make Kiki’s Delivery Service a truly unforgettable cinematic experience.
